缅甸南桑镇两民武开打，疑与抢夺煤矿有关

缅甸掸邦南部南桑镇内，SSPP与RCSS之间爆发的战事，致使乡村卫生所被炮弹击中，难民们再度出逃躲避。

1月15日晚间，南桑镇瑙席乡南莫村附近，2支掸族民武SSPP与RCSS爆发了激烈战事，造成南莫村卫生所被炮弹击中，致逃到南莫村躲避战火的难民，再度出逃躲避。

逃到南桑镇城区的瑙席村1名女性村民称，1月15日晚我们村的卫生所被炮弹击中，还好没有造成人员伤亡。因为这里和村庄离得很近，所以村里人以及逃到村里躲避战火的又只能再度出逃，害怕受到波及，听到炮声就跑了，他们两支武装可能在抢地盘。

南桑镇内两支掸族民武爆发战事，致使村庄卫生所被炮弹击中相关，媒体致电询问了RCSS发言人翁科中校，回复称暂不清楚此事。与此相同，致电询问SSPP发言人，但未能接通。

南桑镇瑙席乡内，SSPP与RCSS爆发战事已有一段时间，为此霍扩、棍瑟、万班、南欧村村民们逃到南莫村躲避。

1月15日晚间，战事在南莫村附近爆发，然后炮弹击中了村庄卫生所，由此在南莫村躲避战火的难民们，又再度逃到南桑镇城区躲避。

南桑镇1名女性说，逃到南莫村的村民们，现在又因南莫村附近爆发战事，只能逃到城区了。以前战事只在村庄外，现在炮弹几乎打进村里了，村民们只能再次出逃。

瑙席乡局南桑镇13英里左右，瑙席乡内煤矿从2021年开始开采，面积在500多英亩的煤矿场至少5人，并且有一民团参与开采煤矿。

南桑镇瑙席乡内的煤矿场，关于收税事务，2支掸族民武在3年多前，就开始不时爆发战事，因此造成不少民众出逃躲避战火。